「挨拶を終わらせていただきます」

「まことに簡単ではございますが、以上で挨拶を終わらせていただきます｣


この表現、どこがおかしいのでしょうか？
けっこう、こういう形で祝辞を締めくくる人が多いのではないでしょうか？


ここで問題なのは｢終わらせて」という表現です。結婚式のスピーチだけでなく祝賀パーティなどのおめでたい席上ではできる限り｢終わる」という言葉は使わないようにしましょう。


お祝いの宴では｢終わる｣という表現は忌み言葉と考えておくべきです。


では、どのように言い換えたらよろしいでしょうか？
｢挨拶に代えさせていただきます」の方が適切です。


●ポイント●
お祝いの席で使ってはいけない忌み言葉を覚えておくのも大事です。